Taisyklės

Norstatpanel taisyklės ir sąlygos

Įvadas

Norstatpanel LT priklauso Norstat LT, UAB, kuri yra Norstat Group dalis.
Norstat LT, UAB yra registruota Lietuvoje adresu: 
Gynėjų g. 16, Vilnius, 01109
Įmonės kodas: 301538656

Norstat Group įmonė registruota Norvegijoje adresu: 
Fridtjof Nansens Plass 5, NO 0164, Oslas, Norvegija
Įmonės kodas: 982836018 – NO 982 836 018 MVA

Visi apsilankymai šioje svetainėje ir šių taisyklių taikymas reglamentuojami Lietuvos įstatymais.

Sutikimas su sąlygomis

Sutikdami su šiomis sąlygomis registracijos proceso metu ir (arba) dalyvaudami Norstatpanel veiklose, Jūs sutinkate laikytis šių sąlygų. Jeigu nenorite priimti šių sąlygų, privalote nedelsdami nutraukti registracijos procesą ir (arba) nebedalyvauti bet kokioje Norstatpanel veikloje.

Mes pasiliekame teisę keisti šias sąlygas. Esminiai pakeitimai bus paskelbti šioje svetainėje, o atnaujinimo data bus atitinkamai pakeista. Jūs esate atsakingi už tai, kad susipažintumėte su naujausia sąlygų versija ir jos laikytumėtės.

Narystė Norstatpanel platformoje, naudojimasis šia svetaine ar bet kuria kita technologija, skirta sąveikai su Norstatpanel sistemomis, yra reglamentuojamos šiomis sąlygomis. Jos yra viešai prieinamos šioje svetainėje ir aiškiai patvirtinamos registruojant naują Norstatpanel paskyrą. Tolimesnis narystės tęstinumas reiškia nuolatinį galiojančių sąlygų priėmimą. Jeigu Norstatpanel narys nebenori sutikti su šiomis sąlygomis, jis privalo atsisakyti savo Norstatpanel paskyros naudodamasis paskyros panaikinimo galimybe, esančia Norstatpanel puslapyje, arba nuoroda, esančia bet kurio Norstatpanel laiško, siųsto registruotu el. paštu, apačioje.

Narystės sąlygos

Kiekvienas, kuris yra 15 metų ar vyresnis, gyvena Europoje ir turi prieigą prie interneto, gali tapti Norstatpanel nariu. Narystė yra nemokama ir neprivaloma – ją galima bet kada nutraukti.

Kiekvienas narys gali turėti tik vieną Norstatpanel paskyrą. Kelių paskyrų kūrimas – nesvarbu, ar tai būtų siekis sukčiauti, ar pateikiama netiksli informacija siekiant gauti papildomų naudų – lems visų su tokia veikla susijusių paskyrų blokavimą. Bet koks bandymas sukurti Norstatpanel paskyrą naudojant trečiosios šalies duomenis, nepriklausomai nuo ryšio su ta trečiąja šalimi ar turimo sutikimo, taip pat lems visų susijusių paskyrų blokavimą. Mes pasiliekame teisę savo nuožiūra imtis priemonių, siekiant užkirsti kelią tolesnei prieigai prie Norstatpanel asmenims, pažeidžiantiems šias sąlygas.

Norstatpanel taip pat pasilieka teisę blokuoti paskyrą be pareigos pateikti tokio sprendimo priežastį.

Dalyvavimo sąlygos

Profilis ir paskyra

Mainais į Norstatpanel suteikiamą prieigą prie apklausų ir kitų veiklų, Jūs sutinkate:
•    Pateikti teisingą, tikslią, naujausią ir visapusišką informaciją apie save registracijos metu.
•    Pateikti ir atnaujinti savo asmeninius duomenis bei narystės profilį, kad ši informacija visuomet būtų tiksli ir aktuali.
•    Pateikti teisingą, tikslią, naujausią ir visapusišką informaciją apie save dalyvaujant Norstatpanel apklausose ir kitose veiklose.

Norstatpanel duomenų vientisumas grindžiamas visų šios svetainės naudotojų sąžiningumu ir jų pateikiamos informacijos tikslumu – tiek paskyroje, tiek atsakant į pateiktus apklausų klausimus. Bet kuris narys, sąmoningai pateikęs neteisingą informaciją – nepriklausomai nuo motyvo – neteks Norstatpanel paskyros nedelsiant.

Kvietimai

Jūs patvirtinate, kad registruodamiesi kaip Norstatpanel narys sutinkate, jog Jūsų dalyvavimui apklausose yra būtina, kad Norstatpanel galėtų Jums siųsti el. laiškus ir pranešimus, kviečiančius dalyvauti apklausose ir kitose veiklose.

Leistinas naudojimas ir dalyvavimas

Dalyvavimas Norstatpanel apklausose ir veiklose gali apimti Jūsų atsakymų bei kito turinio pateikimą mums („naudotojo turinys“), kuris gali būti matomas mūsų darbuotojams ir (arba) klientams.

Jūs patvirtinate, kad visas Jūsų pateikiamas naudotojo turinys yra išskirtinai Jūsų atsakomybė. Tai reiškia, kad Jūs, o ne Norstat, esate visiškai atsakingi už visą naudotojo turinį, kurį įkeliate, skelbiate, susiejate, siunčiate el. paštu ar kitaip perduodate naudodamiesi Norstatpanel svetaine arba dalyvaudami bet kuriose Norstatpanel apklausose ar veiklose.

Kalbant apie visą naudotojo turinį, kurį nusprendžiate mums perduoti, Jūs patvirtinate, kad tai yra Jūsų pačių idėjos ir kalbinės išraiškos, nebent aiškiai nurodyta kitaip.

Jums draudžiama pateikti naudotojo turinį, kuris:
•    Yra neteisėtas, šmeižiantis, įžeidžiantis, nešvankus, pornografinis, nepadorus, gašlus, įkyrus, grasinantis, pažeidžiantis privatumo ar viešumo teises, provokuojantis, klaidinantis, melagingas, apgaulingas ar susijęs kitu asmeniu ar organizacija;
•    Pažeistų konfidencialumo įsipareigojimus ar bet kokio asmens ar organizacijos teises arba kitaip sukurtų teisinę atsakomybę ar pažeistų bet kokį vietos, nacionalinį ar tarptautinį teisės aktą;
•    Gali pažeisti bet kokias patentines, prekių ženklo, komercinės paslapties, autorių teisių ar kitas intelektinės nuosavybės ar nuosavybės teises, priklausančias bet kuriam asmeniui ar organizacijai;
•    Yra paimtas iš kitų svetainių ar šaltinių arba sukurtas naudojant dirbtinio intelekto sistemas ar technologijas;
•    Turinys, kuriame yra virusų, sugadintų duomenų ar kitų kenksmingų, trikdančių ar destruktyvių failų ar informacijos;
•    Norstat vertinimu, yra netinkamas, nerodo nuoširdaus Jūsų įsitraukimo į apklausų ar rinkos tyrimų klausimus arba gali sukelti atsakomybę Norstat, jo klientams ar tiekėjams.

Atlygis

Norstatpanel nariai už dalyvavimą apklausose gauna atlygį – Norstat monetas. Atlygio dydis iš dalies priklauso nuo apklausos trukmės. Norstat monetos skiriamos tik už užpildytas apklausas. Dalyviai, kurie nutraukia apklausą anksčiau laiko, negauna atlygio, nes neišsamios anketos negali būti analizuojamos.

Visos monetos ar kiti apdovanojimai, gauti būnant Norstatpanel nariu – nepriklausomai nuo to, ar jie buvo gauti dalyvaujant apklausose, laimėti kaip prizai ar gauti kitu būdu – nėra perleidžiami jokiai trečiajai šaliai ir gali būti išmokėti tik registruotam Norstatpanel nariui.

Sukauptas Norstat monetas galima išsikeisti tik šioje svetainėje nurodytais būdais, jei nario paskyroje sukauptas monetų skaičius yra pakankamas prizui įsigyti. Tiek išmokėjimo būdai, tiek monetų skaičius, reikalingas prizui įsigyti, gali būti keičiami be išankstinio pranešimo. Kiti išmokėjimo būdai, nei nurodyti šioje svetainėje, nėra siūlomi.

Jei Norstatpanel nariui išmokami finansiniai apdovanojimai, dėl kurių gali atsirasti mokestiniai įsipareigojimai, visa atsakomybė už tokių mokesčių apskaičiavimą ir sumokėjimą tenka tik tam nariui, kuris gavo apdovanojimą. Registruoti Norstatpanel nariai, sutikdami su šiomis sąlygomis ir toliau dalyvaudami apklausose už kurias yra atlyginama, patvirtina, kad sutinka su visais iš apdovanojimų kylančiais mokestiniais įsipareigojimais. Todėl Norstat neprisiima jokios atsakomybės už mokesčius ar administracines išlaidas, atsirandančias dėl išmokėtų apdovanojimų.

Atkreipkite dėmesį, kad Norstat neatsako už klientų aptarnavimą, susijusį su įsigytomis prekėmis, pvz., dovanų kuponais. Jei kyla klausimų ar problemų dėl dovanų kupono, gauto iš Norstat parduotuvės, vartotojas turi tiesiogiai kreiptis į to kupono tiekėją ar konkretaus produkto klientų aptarnavimo skyrių. Jie suteiks visą reikiamą pagalbą ir padės išspręsti iškilusias problemas.

Kelionės bilietų loterija

Kaip Norstatpanel narys, Jūs taip pat dalyvaujate mūsų ketvirtinėje kelionės bilietų loterijoje. Už kiekvieną užpildytą apklausą gaunate vieną loterijos bilietą, o į burtų traukimą įtraukiami visi Norstatpanel nariai iš visų šalių.
Loterijos traukimai vyksta kovo, birželio, rugsėjo ir gruodžio pradžioje, o rezultatai paskelbiami svetainėje per savaitę nuo traukimo dienos.

Konfidencialumas

Jūsų asmens duomenys

Jūsų asmens duomenys, taip pat bet kokia apie Jus surinkta informacija, bus tvarkomi su didžiausiu konfidencialumu ir laikantis visų taikytinų įstatymų, reglamentų ir taisyklių, įskaitant asmens duomenų apsaugos ir privatumo reikalavimus. Mūsų privatumo politika aprašo, kaip tvarkome informaciją, kurią pateikiate prisijungdami prie Norstatpanel, kai dalyvaujate apklausose, tyrimuose ar naudojatės mūsų svetaine arba mobiliąja programėle. Privatumo politika yra neatsiejama šių taisyklių ir sąlygų dalis. Čia galite peržiūrėti visą privatumo politiką.

Vadovaudamiesi šiais principais, mes įsipareigojame, kad:
•    Jūsų asmens duomenys nebus perduodami trečiosioms šalims rinkodaros ar pardavimų tikslais.
•    Mes nebandysime Jums nieko parduoti.
•    Jūsų atsakymai į apklausas bus tvarkomi taip, kad būtų užtikrintas atitinkamas privatumas ir saugumas – jie bus analizuojami tik agreguotai kartu su kitų dalyvių konfidencialiais atsakymais. Apklausose, kuriose bus norima naudoti Jūsų asmens duomenis, leidimo bus prašoma iš anksto ir tik konkrečiam tyrimui.
•    Jūsų Norstatpanel narystei nebus daromas joks poveikis, jei atsisakysite atsakyti į tam tikrus apklausos klausimus ar nedalyvausite tyrime, į kurį buvote pakviesti.
•    Bet kuriuo metu galite paprašyti būti pašalinti iš Norstatpanel ir nutraukti narystę. Tai galima padaryti vadovaujantis skyriuje "Narystės nutraukimas / neaktyvumas / paskyros pašalinimas" aprašyta tvarka.

Tyrimų galimybės

Dalyvaudami rinkos tyrimų studijose, Jūs galite būti paprašyti peržiūrėti konfidencialią informaciją. Ši konfidenciali informacija gali apimti, bet neapsiriboti: naujas koncepcijas, produktus, pakuotes, kurios dar yra kuriamos arba dar nepaskelbtos viešai. Taip pat ir tam tikrą neviešą, konfidencialią, nuosavybinę arba komercinę paslaptį turinčią informaciją ar medžiagą, kuri yra išimtinai tik Norstat ir (arba) atitinkamų Norstat klientų nuosavybė, įskaitant (bet neapsiribojant) informaciją apie klientų produktus.

Sutikdami su šiomis taisyklėmis ir sąlygomis, Jūs įsipareigojate:
•    Saugoti visos konfidencialios informacijos, su kuria galite susidurti, slaptumą ir konfidencialumą.
•    Nemodifikuoti, nekopijuoti, nesaugoti, neatkurti, neperdavinėti, neplatinti, nepublikuoti, nespausdinti, nekeisti ar neatlikti atvirkštinės inžinerijos veiksmų su konfidencialia informacija.
•    Niekam neatskleisti konfidencialios informacijos, su kuria galite susidurti.
•    Nenaudoti konfidencialios informacijos jokiais kitais tikslais, nei tais, dėl kurių ji Jums buvo pateikta.
•    Pripažinti, kad visa konfidenciali informacija yra saugoma pagal galiojančius įstatymus, reglamentus bei intelektinės nuosavybės teises ir nuosavybės apsaugą.

Autorių teisės

Neleidžiama kopijuoti, atgaminti, modifikuoti ar atsisiųsti šios svetainės (ar bet kurios jos dalies), išskyrus vieną kopiją asmeniniam naudojimui.

Taip pat neleidžiama kopijuoti, atkurti, modifikuoti ar atsisiųsti turinį, pateiktą bet kurioje medžiagoje, kurią gauna šios svetainės naudotojas ar dalyvis Norstat organizuojamose apklausose, išskyrus vieną kopiją asmeniniam naudojimui, nepriklausomai nuo to, ar tai vyksta naudojantis Norstatpanel naryste, ar kitais būdais. Bet koks svetainės ar apklausų turinio atkūrimas ar perdavimas bet kokiomis priemonėmis, nepriklausomai nuo to, ar medžiaga talpinama Norstat, ar mūsų partnerių bei klientų, gali lemti nedelsiamą atitinkamo Norstatpanel nario paskyros pašalinimą, jei nustatoma, kad tas narys tokiu būdu atkuria ar perduoda turinį.

Prekių ženklai

Visi šioje svetainėje naudojami prekių ženklai yra Norstat nuosavybė arba priklauso registruotiems atitinkamų prekių ženklų savininkams. Visos teisės, susijusios su šiais prekių ženklais, autorių teisėmis ir bet kuriomis kitomis intelektinės nuosavybės teisėmis, yra saugomos ir rezervuotos Norstat arba organizacijų, kurioms priklauso atitinkama medžiaga.

Trečiųjų šalių turinys

Bet kokia trečiųjų šalių programinė įranga, kurią galima atsisiųsti iš trečiosios šalies valdomos svetainės (nepaisant to, ar į ją nukreipiama iš šios svetainės, ar ji joje minima), yra tos trečiosios šalies atsakomybė, o ne Norstat atsakomybė. Norstat neprisiima jokios atsakomybės ar įsipareigojimų dėl bet kokių nuostolių, žalos, virusų ar kitų padarinių, kurie gali kilti dėl Jūsų atlikto tokios programinės įrangos atsisiuntimo.

Narystės nutraukimas / neaktyvumas / paskyros pašalinimas

Narystės nutraukimas

Jūs galite bet kada uždaryti savo paskyrą (atsisakyti narystės). Tai galima padaryti prisijungus prie Norstatpanel paskyros ir paspaudus atitinkamą nuorodą savo paskyros valdymo skydelyje arba paspaudus nuorodą bet kuriame iš mūsų atsiųstų apklausos kvietimų. Jeigu susiduriate su sunkumais bandydami atsisakyti narystės, susisiekite su mūsų klientų aptarnavimo komanda el. paštu [email protected] – Jūsų užklausa bus išnagrinėta kaip įmanoma greičiau.

Prieš pateikdami prašymą nutraukti narystę, turėtumėte išsikeisti visas sukauptas monetas. Jei to nepadarysite, po paskyros pašalinimo visos likusios monetos bus panaikintos.

Atkreipkite dėmesį, kad gali prireikti iki 48 valandų, kol Jūsų prašymas bus visiškai įvykdytas ir kontaktinė informacija pašalinta iš visų mūsų sistemų, todėl per šį laiką vis dar galite gauti laiškų iš Norstatpanel.

Neaktyvios paskyros

Jeigu Norstatpanel narys yra neaktyvus 6 mėnesius, jo paskyroje esantis nepanaudotas monetų likutis bus automatiškai panaikintas ir narys nustos gauti apklausų kvietimus. Vėlesnis bet kurio nario, kuris buvo neaktyvus 6 mėnesius ar ilgiau, įsitraukimas į dalyvavimą apklausose nesuteiks teisės atkurti anksčiau prarastų monetų ar kitų apdovanojimų.

Neaktyvumo apibrėžimas: narys neatsako į jokius siųstus apklausų kvietimus (nepriklausomai nuo siuntimo kanalo),
nėra jokių įrašų apie sėkmingą prisijungimą prie paskyros per Norstatpanel svetainę.

Paskyros nutraukimas

Mes pasiliekame teisę bet kada uždaryti Norstatpanel nario paskyrą. Visi su tokia paskyra susiję apdovanojimai – tiek jau sukaupti, tiek dar laukiantys išmokėjimo – bus automatiškai anuliuojami paskyros uždarymo momentu. Lygiai taip pat visi pateikti prašymai išsikeisti Norstat monetas bus atšaukti, o atitinkamos Norstat monetos – prarastos tuo metu, kai Norstatpanel paskyra bus panaikinta.

Susisiekite su mumis

Dėl papildomos informacijos susisiekite su mūsų Norstatpanel klientų aptarnavimo komanda el. paštu: [email protected]